Fietseling!!

Elk jaar word er hier in de streek een fietseling gereden. En dit jaar dacht ik, waarom eens niet mee doen. Dus de week voor de fietseling was alles geregeld. Ik zou het petekindje van mijn vriend gaan halen en onze kleine kapoen zou dan bij zijn tante blijven. Het was allemaal goed en ik dacht: "Kan ik eens iets van sport doen en genieten van de zon."

Maar dan de dag voordien nog eens even bellen naar de tante. Komt die met een leuk bericht af: "Ja, we gaan mee fietsen." Ik zo lastig als iets, ok ik vind mijn zoontje nog iets te klein om vanachter op de fiets te zitten. Had ik al gedacht: "Ok dan ga ik maar winkelen met hem. En misschien eens naar de voetbal kijken. Dat mijn vriend dan maar met hen mee rijd."

Die avond komen we bij mijn schoonouders. Ze hadden geregeld dat onze kleine snotter wel kon mee rijden. Ok, nu zat ik daar. Ik had mijn dag al herschikt.

Okeh, de dag is daar en de moment is daar dat ze gaan vertrekken. En ik en mijn zoontje rijden niet mee. Dus de fietseling die ik wou doen, ik heb hem niet gedaan.

Wij zijn gaan winkelen met de overgrootoma (mijn oma) en ookal is het nog te vroeg, kleintje heeft schoenen gekregen voor zijn verjaardag. En dat was ook leuk.


Every year there's in the area a Cycling. And this year I thought, why not try to do that too. So the week before it everything was planned. I would go with my boyfriends gothchild and my little champion would stay with his aunt. It was all good and I thought: "I can do then something sportive and enjoy the sun."

But the day before we called the aunt. And she's telling us: "Yeah but we went to participate too." I was so angry, my son is a little to little to sit on the back of a bike. I already thought: "Ok then I'm going shopping with him. Maybe go look at some soccer. My boyfriend will go with them."

That evening we went to my in laws. They had aranged that the little one could go with. Ok, what now. I had already rearanged my day.

The day and the moment go leave was there and me and my little boy didn't go with. So that cycling that I wanted to do, I didn't do it.

We went shopping with great-grandma (my grandma) and ok it's too early but my son got shoes for his birthday. And that was also fun.